Finissant un entrainement avec de jeunes recrues, Léandre reçoit la curieuse surprise du roi Arthur Pendragon. Le souverain vint demander de l'aide à son fidèle chevalier pour l'aider à ne pas perdre la main au cours d'un entrainement. (ici)
Le maître d'arme reçoit dans sa salle d'entrainement le jeune hériter de Gorre. L'ainé ne dit pas non pour aider un de ses compagnons à se perfectionner. Cependant, pendant l'entrainement, Léandre comprendra que le chevalier au lion rencontre quelques difficultés qui semblent bloquer toute progression. Malgré la porte ouverte de Léandre pour l'aider à surmonter ces soucis, Yvain décline, gardant son jardin secret et poursuivent l'entrainement, jusqu'à ce que Léandre soit appeler sur une affaire urgente. (ici)